«Natten kan ikke være så mørk»

Natten kan ikke være så mørk
at det ikke et eller annet sted
finnes en stjerne.

Ørkenen kan ikke være så trøstesløs
at det ikke et eller annet sted
finnes en oase.

Der finnes blomster som
blomstrer selv om vinteren.
Et eller annet sted
får vi alltid en eller annen liten glede.

 

«Vi bøyer vårt hode i sorg»

Vi bøyer vårt hode i sorg,
ditt blikk og din stemme er borte,
vi savner ditt nærvær, ditt vesen,
vi skal ikke se deg igjen.

Vi bøyer vårt hode ærbødig,
for alt hva du var, hva du gjorde,
og det som ga mening til livet,
for den som fikk være deg nær.

Vi løfter vårt hode i glede,
ved minner om deg og din tid.
Om din tid i blant oss er over,
så er du en del av vårt liv.

Kjell Baalsrud

 

«Det finnes dager som er mistedager»

Det finnes dager som er mistedager,
hvor det vi ikke vil miste, blir mistet allikevel,
forsvinner for oss og går tapt,
selv om vi holdt så hardt fast,
selv om vi passet på så godt som bare det,
selv om vi tviholdt med alle våre krefter,
så blir det borte …..

Gro Dahle

 

«Aldri»

Så lenge
fikk livet aldri tråkke rundt øynene dine
at det lagde seg stier der.

Aldri streket vinden opp linjer
når den øvet seg i skjønnskrift
på pannen din.

Håret hang høyt og langt
en blank stjernenatt.

Aldri skjerpet alderen sølv.
Oss skyver årene videre. Jager på.

Du hviler
på mjuk, eviggrønn ungdom
i veikanten og bortenfor
verdensrommet.

Kolbein Falkeid

 

 «Jeg finner nok frem»

Døden er ikke så skremmende som før.
Folk jeg var glad i har gått foran og kvistet løype.
De var skogskarer og fjellvante.
Jeg finner nok frem.

Kolbein Falkeid

 

«Do not stand at my grave and weep»

Do not stand at my grave and weep,
I am not there I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glint on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you wake in the morning hush,
I am the swift, uplifting rush
Of quiet birds in circling flight.
I am the soft starlight at night….
Do not stand at my grave and cry.
I am not there I did not die!

Mary Elizabeth Frye

 

«Stå ikke ved min grav og gråt over meg»

Stå ikke ved min grav
og gråt over meg.
Jeg er ikke der,
jeg sover ei.
Jeg er de tusen vinder
som blåser.
Jeg er solskinn over
skogens åser.
Jeg er nysnøens
milde kjærtegn.
Jeg er det kalde,
friske høstregn.

 

«Jeg tørker tårer ved kisten din»

Jeg tørker tårer ved kisten din.
Du er ikke der, men i sjelen min.
Du lever fortsatt i solens skinn,
i snøens glitter, i våre sinn.

Med rynket hud og med hår i hvitt.
Du ledet meg med trygge skritt.
Fortalte klokt og bygde bro.
Fra deg til meg, fra da til no.

Du holdt meg på ditt trygge fang.
Eventyr og barnesang.
Spant tråder inn i sinnet mitt.
En styrkens vev når alt er stritt.

En rose ligger på kisten din.
Den hvisker varmt i den kalde vind.
Sov søtt du kjære besten min.»

 

«Har du nån skog i din himmel, du Gud»

Har du nån skog i din himmel, du Gud
till att gå i en finer kväll
En tocken där gammel skog, du vet
med smörsopp å kantarell.

Vi hört förr om gröna ängar
om sjöer mä vita ull.
Musik ifrån harpas strängar,
å gator gjorda av guld.

Men jag skull nog inte trivs me dä där, du Gud
Du vet jag är blyg å rädd
Dä låter så fint på nå vis, du Gud
å ja är inte tocken klädd.

Kanske du tycker ja tarjer å fråger
men dä här ä noga för mej
Fast slepper en ja unna ellbrann å plåger
ska ja ta`t som dä ä ôppnär dej

Men har du en skog i nån utkant, du Gud
vill jag gå där i ensamhet
å ly på en bäck å på fôggelsang
när dej, i all evighet.

Gunnar Ehne

 

«Har du en skog i din himmel, du Gud»

Har du en skog i din himmel, du Gud
til å gå i en fin kveld
En slik gammel skog, du vet
med smørsopp og kantarell.

Vi hørte jo om grønne enger
om sjøer med bomull
Musikk fra harpenes strenger
og gater laget av gull.

Men jeg skulle nok ikke trives med det der, du Gud.
Du vet, jeg er blyg og redd.
Det høres så fint ut på et vis, du Gud
og jeg er ikke passende kledd.

Kanskje synes du jeg spør og maser
men dette er viktig for meg.
Om jeg slipper unna flammer og plager
skal jeg ta det som det er der oppe hos deg.

Men har du en skog i en utkant, du Gud
vil jeg gå der i ensomhet
og lytte på en bekk og på fuglesang
nær deg, i all evighet.

Gunnar Ehne

 

«Ingen er med oss for alltid»

Ingen er med oss for alltid,
tiden forsvinner så fort,
men minnene får vi beholde,
til lindring når savnet er stort.

Selv din mørkeste dag
vil være fortid i morgen.

Efter de tunge, de mørkeste dager
stiger jo morgen en gang.
Ikke fortvil! Efter sorger og klager
kommer en lysere sang.

 

«Livsveven»

Ikke før veven er stanset
og skyttelen holdt opp å slå,
skal Gud trekke teppet til side
og la oss til fulle forstå,
hvorfor de mørke tråde
så vel som de lyse bånd,
var like såre nødvendig
fra Mesterens dyktige hånd.

 

«Gje meg handa di, ven»

Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.
La dei ljose og venlege tankar
fylgje oss inn i draumars land.
Lat varmen frå ein som er glad i deg
tenne stjerner i mørkaste natt.
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.

Varme tankar og hender som trøystar
er som sol over frosen jord.
Kjenne varmen frå ein som er nær deg
gjev langt meire enn store ord!
Lat varmen frå ein som er glad i deg
tenne stjerner i mørkaste natt!
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.